kulturelle Arbeit

QR-Code

QR-Code

Für die Besucher des Dorfes, hat der Verein einen QR-Code (Quick Response) entwickelt, mit direktem Zugang zur Webseite www.les-amis-42155.com. Darin findet man eine Erklärungen der Geschichte des Dorfes, das die Besichtigung erleichtert.

Mehrere Aufkleber mit den Codes sind im Dorf angebracht.

Nur für ein mobiles Gerät geeignet, welche mit einer Kamera und einer Applikation (QR-Code Scanner) ausgestattet ist.

Viel Spaß bei der Entdeckung unseres Dorfes.

Unitag_QRCode_1452240966094

Hinweisschilder an Gebäuden

Hinweisschilder an Gebäuden

Der Verein realisierte im Jahr 1994 die Texte der Hinweistafeln, angebracht an mehreren Gebäuden im Dorf. Einige, inzwischen durch die Witterung stark beschädigt, wurden durch die Gemeinde erneuert. Auf Vorschlag des Vereins, wurden ebenfalls  Schilder an zwei Räumen im Manoir de la Mure angebracht, es sind Jeanne de la Mure (1622-1680) in Erinnerung an den Gründer des Hospitals in Roanne, und Maître François Jacquet (1747-1817), den ersten Bürgermeister des Dorfes im Jahr 1792.

+ kulturelle Arbeit

Wandmalerei in der Kirche von St. Maurice

Ein Treffen mit Catherine Guillot, Chefkuratorin des Kulturerbes und Stéphane Prajalas, Kurator für Antiquitäten und Kunstwerke der Loire, einige Mitglieder unseres Vereins und der Bürgermeister waren am 8. April 2015 für einen Überblick über Wandmalereien der Kirche in Saint-Maurice anwesend.

Tafel für das Gemälde « Dimanche à Joeuvres »

Gedenktafel für das Gemälde « Dimanche à Joeuvres »

Es war ein schönes menschliches und künstlerisches Abenteuer, das die Erstellung dieses Gemäldes mit dem Titel „Sonntag in Joeuvres“ hatte. Ein Moment der Freundschaft zwischen den Künstlern und ihrer Gemeinschaft, durch ein Landschaftsbild mit Blick auf die schönste Umgebung der Loire.

Am Samstag den 22. Februar 2014 wurde im Saal Georges Balaguy eine Gedenktafel in der Nähe dieses Gemäldes enthüllt und sichtbar für alle Spender und der Öffentlichkeit installiert. Ein Beweis, dass diese Malerei ein Teil unseres kollektiven Erbes und eine Erinnerung an unser Dorf ist.

Sonntag in Joeuvres

Sonntag in Joeuvres

Der Verein hat im Jahr 2007 ein Unterschriftensammlung für den Erwerb eines Panoramabildes ins Leben gerufen, das unser Dorf mit dem Titel „Sonntag in Joeuvres“ repräsentiert.

Diese Arbeit wurde 14, unter der Leitung Juli 2004 vier Künstler aus Roanne:

Die Maler brachten auf separate Leinwänden, ihren Stil und Technik zum Ausdruck. Sie arbeiteten in perfekter Harmonie, um ein Originalwerk von großer Sensibilität zu schaffen. Dank der Spenden wurde der Kauf dieser Arbeit ermöglicht. Sie ist ein Teil unseres kollektiven Erbes und die Erinnerung an unser Dorf geworden.

Am 17. Februar 2008 fand eine herzliche Begegnung mit den Malern im Saal Serge Perche und der offiziellen Kauf des Gemäldes statt. Zu dieser Gelegenheit bekamen auch die Spender ein Zertifikat für den Kauf des Bildes. Ein Video zeigte die verschiedenen Phasen der Erstellung des Gemäldes.

Begegnungen

Die Schifffart auf der Loire

Schifffahrt auf der Loire

Am Freitag, 10. März 2016, fand ein Abend über die Schifffahrtsindustrie der Loire statt.

Auf dem Programm: ein Kurzfilm „Rivers and Men“ von Alain Dumas aus dem Jahr 2002, der die Verbindungen zwischen den Zeitgenossen und der Loire beleuchtet.

Dieser Projektion folgte eine historische Darstellung der Schifffahrt im 18. Jahrhundert durch Herrn Lavigne. Schließlich, eine Widmung des Buches „Die Flottille der oberen Loire Gerbier de Jonc Roannais“ schloss diese freie Animation ab.

Reise mit meinen Eseln im Côte Roannaise

Reise mit meinen Eseln im Côte Roannaise… und in den Monts de la Madeleine

Vom 14. Mai – 19. Juni 2011 starteten von Saint-Jean-Saint-Maurice-sur-Loire ein Schriftsteller, ein Ethnologe und ein Esel-Physiotherapeut begleitet von zwei Eseln, eine Expedition im Côte Roannaise. Der Ausgangspunkt für diese ungewöhnliche Expedition war am Sonntag den 15. MAI 2011 in  unserem Dorf, unser Verein war bei der Einführung dieser Veranstaltung dabei. Die Erkundung unseres Dorfes wurde speziell für die „Reisenden“ veranstaltet, um die Einzigartigkeit unseres Dorf zu kennen und zu schätzen, seine Geschichten, seine ungewöhnlichen Orte. Ein Moment der freundlichen und herzlichen Austauschs mit Jean-Yves Loude und Viviane Lièvre.
Ein Testwanderung
war vom 16. bis 23. Juli 2012 geplant, um Touristen und Wanderer für diese „Reise“ zu gewinnen und die kleinen Korrekturen in dem Buch von livre de Jean-Yves Loude zu finden.

 

Besichtigung der Anlage Déchelette d’Amplepuis

Besichtigung der Fabrikanlage Déchelette d’Amplepuis

Am Sonntag 24. Juni 2012 organisierte der Verein der „Eltern und Freunde von Joseph Déchelette“ eine Besichtigung des Industrie-Kulturerbes, wozu unser Verein auch eingeladen wurde. Die Anlage Dechelette, die seit Jahren des nationalen Industrie-Kulturerbes gehört, ist das Werk des Gründers Benedikt Déchelette und seinen Söhnen Eugen und Joseph.

Unter der Leitung von Frau Monternier, ehemalige Präsidentin des Bartholomäus Thimonier Museums, waren wir in der Lage, die Organisation des „Dorf in Holz“ und die Geschichte der Arbeiterviertel zu verstehen: Fabrik, Schule, Kapelle, Arbeiterhäuser.

Zwei Mitglieder unseres Vereins waren an dieser Veranstaltung anwesend, die 40 Teilnehmer zählte.

Rückblick Hanssen

Rückblick auf T.G. Hanssen

L’église de Saint-Nizier-sous-Charlieu abrite un ensemble unique de vitraux réalisés de 1949 à 1951 par le peintre verrier Théodore Gérard Hanssen. Le dimanche 03 juillet 2011 a eu lieu le 60e anniversaire de la bénédiction des vitraux présidée par le cardinal Philippe Barbarin, archevêque de Lyon.

Notre association a été conviée à cet évènement suite aux contacts établis pour inventorier l’œuvre de Hanssen et préparer une exposition commémorative, l’église de Saint-Maurice possède en effet deux vitraux exécutés par l’artiste. L’occasion pour notre association de rencontrer la famille de l’artiste et d’apprécier ces vitraux magnifiques et originaux !

auf den Spuren von Joseph Déchelette

Auf den Spuren von Joseph Déchelette

Am Sonntag, den 26. Juni 2011 war eine Gelegenheit die Mitglieder des noch jungen Vereins Parents et Amis de Joseph Déchelette aus Ambierle mit ihrem Vorsitzenden Edouard Déchelette zu treffen. Die aus 30 Personen bestehende Gruppe wurde von Mitgliedern unseres Vereins im Manoir de la Mure empfangen. Nach dem Willkommenskaffee besichtigte die Gruppe das Atelier von François Allier Les bijoux de l’Oppidum und anschließend das Haus unter dem Donjon das Joseph Déchelette gehörte und jetzt im Besitz von Mme Balaguy ist. Danach ging die Gruppe unter der Führung von Nathalie Rabeyrin in l’église de Saint-Maurice um die mittelalterlichen Malereien des Chors zu besichtigen, dessen Wiederherstellung vom berühmten Archäologen durchgeführt wurde.

Nach dem Mittagessen begab sich die Gruppe zu einer weiteren Führung nach Jœuvres zum gallischen Oppidum, wo man die fabelhaften Statuetten aus Bronze entdeckte. Die kommentierte Führung, die vom Archäologen Vincent Georges vom Institut de Recherches Archéologiques de Lyon-Bron vorgenommen wurde, hat den durch die Segusiavi* besetzten Platz gut zur Geltung gebracht. Anschliessend hatten einige Teilnehmer den Wunsch, sich bis zum Haus der Künstler Marie et Serge Chachkine zu begeben. Diese thematische und freundschaftliche Begegnung haben unsere zwei Vereine an diesem Tag nähergebracht.

*Segusiavi (keltischer Stamm 20-15 v.Chr.)

Kommunikation

Reportage « Festiv’étés » auf Radio Lyon Première

Reportage « Festiv’étés » auf Radio Lyon Première

Am Freitag, den 7. Juli 2017, haben der Reporter Michel Blanc und drei Techniker, im Rahmen einer Direktübertragung „Festiv’étés“ für Radio „Lyon Première“, ihr Studio vor dem Rathaus Place Saint-Jean installiert.

Ziel war es, die touristischen Vorzüge des Gebietes rund um die Loire hervorzuheben und das Dorf zu präsentieren. Unser Verein wurde von seiner Präsidentin Nathalie vertreten, die die Geschichte des Dorfes nachzeichnete und auch die Rolle unseres Vereins und dessen Beratung für die Besucher.

Reportage auf « France bleu St Etienne Loire »

Reportage auf « France bleu St Etienne Loire »

Unser Verein empfing am 7. August 2014 Laure Grac, ein Reporterin von  Radio France bleu für eine Chronik  über „Dörfer mit Charakter“.
Die Bedeutung, welche die Loire damals auf unserer Vergangenheit hatte und die Geschichte vom Manoir de La Mure wurden diskutiert.
Über eine Woche lang waren die Interviews, auch mit einigen Bürgern des Dorfes,  im Rundfunk GPS sur France bleu St Etienne Loire zu hören.

Ausstrahlung auf France 3 « Midi en France »

Ausstrahlung auf France 3 « Midi en France »

Auf die Frage, ihm usere schönsten Ansichten und sehenswerten kulturellen Punkte der Geschichte unserers Dorfes zu zeigen,
begrüssten wir am Freitag den 10. Dezember 2013 einen Journalisten.
Am 29. Januar 2014, während der Sendung Midi en France direkt aus Roanne, konnten wir diesen Film sehen.

(zu sehen unter Videos)

Konzerte

Échos baroques

Échos baroques

Das Streichensemble Les Délices d’Orphée begleitete fünf junge Solisten mit Gesang, Horn und Cembalo für einen besonderes Konzert am Samstag den 9. Mai 2015 um 20:30 Uhr in der Kirche Saint-Jean.
Eine Veranstaltung vom Collégiale musicale in Zusammenarbeit mit les Amis de Saint-Jean-Saint-MauricesurLoire.

Konzert „Musique du clair-obscur“

Konzert „Musique du clair-obscur“

Das Ensemble „Les Délices d’Orfée“ unter der Regie von Jean-Marie Gardette, Leiter der Stiftsmusik, begeisterte das Publikum in der Kirche von Saint-Jean, besonderes das Konzert am Samstag den 27. September 2014 mit zwölf jungen Talenten einschließlich vier Solisten.
Während eineinhalb Stunden klangen die Werke von Vivaldi, Bach und Händel, virtuos aufgeführt mit Cembalo, Cello und Violine.

Konzert „Les délices d’Orphée“

Konzert mit « Les délices d’Orphée »

Am Freitag den 1. August 2014 begrüssten wir Jean-Marie Gardette, den Gründer der Collégiale Musicale aus Roanne, welcher das Ensemble Les tendres souhaits  eingeladen hatte. Dieses Ensemble  spezialisierte sich auf die Interpretation der Barock- und Renaissance-Musik.
Darja Zemele junge Künstlerin aus Lettland, verzauberte das Publikum mit ihrem Talent mit Werken von Couperin, Rameau und Scarlatti, vorgetragen mit Cembalo in der Kirche von Saint-Maurice.

VOX BELARUS russischer Männerchor aus Minsk

„VOX BELARUS“ russischer Männerchor aus Minsk

Am Freitag den 11. Juli 2014 fand in der Kirche von Saint-Jean ein Konzert mit der Gruppe Vox Belarus statt.
Die acht Sänger trugen den ersten Teil mit orthodoxen religiösen Lieder vor, die sie perfekt und voller Kontraste, in Kombination von Milde und Kraft präsentierten. Ihr Gesang vibrierte und der Klang durchdrang die ganze Kirche in ihrer Tiefe, gemeistert mit einer perfekten Gesangstechnik.
Der zweite Teil bestand aus weltlichen Liedern von Weissrussland, Russland und der Ukraine, eine wunderbare Reise durch die Folklore der östlichen Länder.

Ein glücklicher Moment für alle Zuschauer an diesem Abend.